reell

reell
I Adj.
1. Person: honest; Firma: solid, sound; Gewinn: solid; Preis: fair, realistic; reelle Leistung solid accomplishment
2. (echt, wirklich) real; reelle Chance real (oder genuine) chance; reelle Zahl MATH. real number
3. umg. (ordentlich) Portion etc.: decent; etwas Reelles something worth having; (etw. Sicheres) something you can fall back on
II Adv.: reell bedient werden get decent service, allg. get one’s money’s worth
* * *
square; solid; honest
* * *
re|ẹll [re'ɛl]
1. adj
1) (= ehrlich) honest, straight, on the level (inf); (COMM) Geschäft, Firma solid, sound; Preis realistic, fair; Bedienung good

das ist etwas Reelles! — it's pretty much on the level! (inf)

2) (= wirklich, echt) Chance real
3) (MATH) Zahlen real
2. adv
(= tatsächlich) when it comes down to it; (= nicht betrügerisch) on the level (inf)
* * *
re·ell
[reˈɛl]
adj
1. (tatsächlich) real
eine/keine \reelle Chance haben to stand a/no real [or fighting] chance
2. (anständig) honest, straight
ein \reelles Angebot a fair [or decent] offer
ein \reeller Preis a realistic [or fair] price
ein \reelles Geschäft a sound [or solid] business
3. (fam)
[et]was R\reelles the real thing
* * *
1.
Adjektiv honest, straight <person, deal, etc.>; sound, solid <business, firm, etc.>; straight <offer>; decent; realistic <price>
2.
adverbial honestly

reell einschenken — pour [out] a decent measure

* * *
reell
A. adj
1. Person: honest; Firma: solid, sound; Gewinn: solid; Preis: fair, realistic;
reelle Leistung solid accomplishment
2. (echt, wirklich) real;
reelle Chance real (oder genuine) chance;
reelle Zahl MATH real number
3. umg (ordentlich) Portion etc: decent;
etwas Reelles something worth having; (etwas Sicheres) something you can fall back on
B. adv:
reell bedient werden get decent service, allg get one’s money’s worth
* * *
1.
Adjektiv honest, straight <person, deal, etc.>; sound, solid <business, firm, etc.>; straight <offer>; decent; realistic <price>
2.
adverbial honestly

reell einschenken — pour [out] a decent measure


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • reell — reell …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • reell — Adj. (Aufbaustufe) der Wirklichkeit entsprechend, tatsächlich vorhanden Synonyme: echt, realistisch, real, tatsächlich, wirklich Beispiel: Der Patient hatte keine reelle Überlebenschance. Kollokation: reell vorhanden sein …   Extremes Deutsch

  • Reell — (v. lat.), 1) wesentlich; 2) gründlich; 3) zuverlässig; 4) von guter Beschaffenheit, dem Versprechen gemäß; 5) so v.w. real …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Reell — (franz. réel). soviel wie real, wirklich seiend, wirklich vorhanden, im Gegensatz zu dem bloß Scheinbaren, Vorgegebenen, z. B. reelle Kenntnisse, soviel wie gründliche, nicht bloß oberflächliche Kenntnisse; im moralischen Sinne soviel wie… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Reéll — (frz.), s.v.w. Real (s.d.) in der Bedeutung wirklich vorhanden; auch redlich, zuverlässig; dazu als Substantivum Reellität …   Kleines Konversations-Lexikon

  • reell — Adj anständig, ehrlich erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. réel, das auf l. reālis beruht (real). Die Übertragung auf Charaktereigenschaften ist nur deutsch.    Ebenso nndl. reël, nschw. rejäl, nnorw. reel. ✎ DF 3 (1977), 201 203;… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • reell — ↑ real …   Das Herkunftswörterbuch

  • reell — anschaulich; wirklich; fassbar; handfest (umgangssprachlich); konkret; gegenständlich; auf den Gegenstand bezogen; greifbar; bestimmt * * * re|ell [re ɛl] <Adj.> …   Universal-Lexikon

  • reell — • real, saklig, verklig, faktisk, reell, konkret, påtaglig • sann, sanningsenlig, faktisk, verklig, riktig, reell, bevisbar • faktisk, verklig, given, gripbar, påtaglig, reell, befintlig, inträffad • existerande, förefintlig, befintlig, åtkomlig …   Svensk synonymlexikon

  • Reell — Zahlengerade Die Menge der reellen Zahlen ist heute der für Anwendungen der Mathematik wichtigste Zahlbereich: Eine Vielzahl von (berechneten) physikalischen Größen wie zum Beispiel Länge, Temperatur und Masse können mit reellen Zahlen als… …   Deutsch Wikipedia

  • reell — 1. a) anständig, aufrecht, aufrichtig, ehrlich, grundehrlich, redlich, solide, vertrauenswürdig; (geh.): lauter; (emotional verstärkend): kreuzehrlich; (veraltend): rechtschaffen, wacker. b) deftig, gediegen, handfest, herzhaft, kräftig,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”